Мистер Хэрриот, я знаю, как перевести ее через двор. – Да? – Да-да. Пруденция и прежде капризничала, но мы нашли способ убеждать ее. Я с трудом улыбнулся. – Чудесно! А как именно? – Видите ли, – обе сестры виновато хихикнули, – она очень любит сухие галеты… – Простите? – Она обожает сухие галеты. – Неужели? – Безумно. – Это …
Подробнее »– Вот уж верно, не было бы счастья, да несчастье помогло.
– Вот уж верно, не было бы счастья, да несчастье помогло. Теперь можно и за дело взяться. И может, он хоть на недельку позабудет про свое чертово лассо! Хватать за нос бычков теперь было уже поздно, зато Уилф показал мне, как работают с веревкой по- йоркширски. Многие местные скотники были настоящими …
Подробнее »Задеть мистера Уиггина было не так-то легко
Задеть мистера Уиггина было не так-то легко, обидные намеки он просто пропускал мимо ушей, но стоило усомниться в его способности одним движением руки заарканить самого дикого из быков, как тихонький старичок впадал в ярость. Беда была лишь в том, что сноровка эта существовала только в его воображении. Наконец, мистер Уиггин …
Подробнее »преувеличенными, но для ветеринаров и их жен
преувеличенными, но для ветеринаров и их жен, особенно в те времена, когда человек работал один или с единственным помощником, опасность оказаться грубо невежливым была вполне реальной. Мысль, что кто-то приготовит для меня угощение, а потом будет сидеть в напрасном ожидании, необыкновенно меня пугала, но такое случалось со всеми нами. Этот …
Подробнее »нефтяных компаний.
нефтяных компаний. Я встал. – Отлично, отлично. Рецепт я захвачу с собой и составлю мазь. Вечером она будет готова, и, на вашем месте, я бы начал лечение без проволочек. В следующий раз я увидел мистера Пикерсгилла примерно через месяц. Он величественно катил на велосипеде через рыночную площадь, но заметил меня и …
Подробнее »Покуситься на это врожденное достоинство
Покуситься на это врожденное достоинство у меня не хватало духа, к тому же мистер Пикерсгилл своих коров холил и лелеял. Десять его коров, как и все животные, принадлежавшие быстро исчезающей породе мелких фермеров, были упитанными и чистыми. Да и как не ухаживать за своей скотиной, если она тебя кормит? Мистер …
Подробнее »Зигфрид немного помолчал, глубоко задумавшись
Зигфрид немного помолчал, глубоко задумавшись, а потом повернулся ко мне. – Сущий живчик, ведь верно? 6 – Мастика эта, – сказал мистер Пикерсгилл. – Ну, прямо спасу от нее никакого нет! Я кивнул, соглашаясь, что упорный мастит у его коров достаточная причина для тревоги, а сам подумал, что другие фермеры обошлись бы …
Подробнее »