– Ну, можете мне звякнуть, коли так, только долго не тяните. – Угрюмые глаза все так же держали меня под прицелом. – И мне требуется хорошая работа, вот что! – Мы всегда стремимся работать хорошо, мистер Барнетт, – ответил я, стараясь сдержать нарастающее раздражение. – Обещать-то все горазды, а потом черт-те что напакостят! …
Подробнее »Я чуть не подпрыгнул – ‘И не такое случается’
Я чуть не подпрыгнул – ‘И не такое случается’! Присказка йоркширских фермеров, когда их постигает беда. Старик в Дарроуби был прав: Фрэнк действительно всосал все это с молоком матери. Да и не его одного постигло такое разорение. Его сгубила ‘карусель выкидышей’, она же загоняла в угол и многих других прекрасных …
Подробнее »– Фрэнк, мне невыразимо жаль, – сказал я. – Значит, продолжается?
– Фрэнк, мне невыразимо жаль, – сказал я. – Значит, продолжается? Он пожал плечами. – Да. С прошлого раза, как вы приезжали, еще две. Но я, Джим, уже перестал переживать, и вы, бога ради, не мучайтесь так. Вы же ничего сделать не можете, я знаю. Никто ничего сделать не может. На обратном …
Подробнее »Сам-то я ничего предложить не мог.
какое я имел право спорить? Сам-то я ничего предложить не мог. – Ладно, Фрэнк, – сказал я вяло, – пусть пьют. Как и от моей вакцины вреда быть не должно. Свежая бутылка дрисколловского бальзама была приобретена, и маленький мистер Багли лично следил, чтобы каждая корова Фрэнка получила положенную дозу. Он просто …
Подробнее »– Черт! Лучше б мне ее не покупать!
– Черт! Лучше б мне ее не покупать! Подвернулась в Холтоне на рынке. Одному богу известно, откуда она… Да уж теперь поздно спохватываться. Что надо делать? – Главное, держать ее подальше от остальных. Хорошо бы их как-нибудь обезопасить, но сделать почти ничего нельзя. Вакцина есть двух видов: живая, но вводить ее можно …
Подробнее »новый коровник – оббивал камни
новый коровник – оббивал камни, смешивал цемент, и песок с пылью налипали на его потное лицо. И вот теперь он готов был взяться за дело по-настоящему. Когда мы вышли из молочной, он кивнул на ветхое строение по ту сторону двора. – Когда подразберусь, перестрою эту развалюху в еще один коровник. Теперь, …
Подробнее »Что верно, то верно
Что верно, то верно. И когда-нибудь все будет, вот как тут, только лучше. А доход у фермеров только вырастет. Ну, проверку на туберкулез они прошли, и лишние четыре пенса за галлон большую разницу составят. Теперь уж я могу взяться за дело по-настоящему! А тогда, подумал я, его уже не остановишь, …
Подробнее »