Позже президент Дуда заявил, что высоко ценит жест украинского коллеги, и польское общество извинений президента Украины не заметила. Есть ли выход из тупика? В совместной декларации президентов обеих стран 24 августа 2016 отмечается важность продолжения польско-украинского исторического диалога. 13 сентября 2016 министры иностранных дел обеих стран Павел Климкин и Витольд Ващиковский во время встречи в Киеве заявили, что будут способствовать работе историков, исследующих польско-украинский конфликт. В конце октября в Киеве состоится третья встреча Украина-польского форума историков. Ключевой темой встречи будут события на Волыни летом 1943 г.. Уже сейчас ясно, что работа форума является необходимым, но не достаточным.
Для того чтобы все преступники были осуждены и названы поименно, для того, чтобы были найдены места массовых захоронений жертв конфликта, необходимо создать постоянную совместную группу историков, которая провела бы дополнительные полевые и архивные исследования. Необходимо собрать устную историю, найти места захоронений, создать кодекс архивных документов из всех мыслимых и немыслимых украинских, польских, немецких, британских, американских, бывших советских архивов. Работы является на несколько лет для нескольких десятков исследователей. Но качественный результат будет возможен только при условии невмешательства политиков в работу ученых. У историков есть шанс вывести диалог из тупика. Но сумма монологов не является диалогом.
Диалог отличается от дискуссии. Любая дискуссия – это соревнование аргументов, под давлением которых оппонент имеет капитулировать. Любая дискуссия порождает ситуацию неравенства: всегда есть победитель и побежденный. Диалог предполагает, что ни один из его участников не может оказаться в роли побежденного. Для диалога важно не перетянуть другого на свою позицию, а услышать, понять и принять позицию другого. То есть услышать и понять мнение другого – это ситуация, когда все стороны диалога оказываются в позиции победителя. Диалог – это возможность услышать и понять другую сторону.