то вы клюв ему подрезали. Ну, просто чудо! 29 Дощечка на садовой калитке гласила ‘Сиреневый коттедж’. Я вытащил список визитов и проверил еще раз. Да, все верно ‘Кух. Сиреневый коттедж. Марстон-Холл. Сука никак не ощенится’. Домик прятался в парке Марстон-Холла, и в полумиле над кронами сосен поднимались башенки и шпили …
Подробнее »– Э… ну… идемте посмотрим.
– Э… ну… идемте посмотрим. Я последовал за ним, и мы размеренным шагом прошли через дом на задний двор, половину которого занимал длинный сарай с поразительным по своему разнообразию собранием птиц. Мистер Алмонд оглядел их с тихой гордостью и открыл было рот, словно собираясь приступить к длинной лекции, но затем, видимо, …
Подробнее »прямо на него дверь мне открыла симпатичная рыжая женщина.
прямо на него дверь мне открыла симпатичная рыжая женщина. – Я миссис Доддс, соседка, – объяснила она. – Приглядываю за старушкой. Ей ведь восемьдесят с лишком, а живет она одна. Сейчас вот за пенсией ей ходила. Я вошел в тесную заставленную мебелью комнатенку. – Ну вот, миссис Томпкин, – сказала миссис Доддс …
Подробнее »– Подвинься-ка, Билл!
– Подвинься-ка, Билл! – прикрикнул мистер Дейкр некоторое время спустя, крутя хвост своему быку. В те дни чуть ни каждый фермер держал быка, и все они носили кличку Билли или Билл. Этого, решил я, произвели в Билла за могучую стать. Он отличался покладистым нравом и послушно сдвинул свою огромную тушу чуть …
Подробнее »первой встрече мне и в голову не могло прийти
первой встрече мне и в голову не могло прийти, что он станет моим верным спутником, моим автомобильным псом и будет из года в год сидеть рядом со мной во время объездов, пока не простится с жизнью в четырнадцать лет. Он был первым из череды любимых собак, чья дружба скрашивала и …
Подробнее »С этой горькой мыслью на меня навалилась усталость,
С этой горькой мыслью на меня навалилась усталость, объяснявшаяся далеко не только тем, что меня полчаса назад вытащили из постели. Я медленно распрямил спину, окостенело, точно дряхлый старик, и, прежде чем пойти за шприцем, последний раз посмотрел на Пенни. Она опять легла на грудь, вытянув шею и тяжело дыша. Рот …
Подробнее »Я кивнул.
Я кивнул. – Обычная картина. Из-за воспаления ей хочется пить, а чем больше она пьет, тем сильнее рвота. И это страшно ее ослабляет. Вновь я переменил лечение. По правде говоря, за следующие дни я перепробовал все существовавшие тогда лекарства. Чем только я не пичкал злополучную собачку! Мне оставалось лишь виновато улыбаться. …
Подробнее »